외국어/한국어
'치다'의 뜻
후쿠시아
2013. 4. 26. 12:31
'치다'의 뜻
- 질문 : '도로에서 운전할 때 캥거루를 치지 않도록 조심하세요.'에서 '치다'의 표현을 써도 되나요? '치다'를 사전에서 찾아보니 '차나 수레 따위가 사람을 강한 힘으로 부딪고 지나가다.' 즉 사람에게 쓰는 말이라고 나와 있어서요. 동물에게도 '치다'라는 표현을 쓸 수 있나요? 만약 없다면, 어떤 말로 대체하면 좋을까요?
- 답변 : '치다'의 의미의 핵(核)은 '(강한 힘으로) 부딪고 지나가다.'이므로, 이러한 뜻을 나타내는 '치다'를 제시하신 문장에 쓸 수 있습니다.