'에'와 '에서'의 차이

 

'에'와 '에서'의 차이

 

질문 : 에와 에서의 차이점에 대해 명확히 알고 싶습니다. 보기를 들어, '학교에 큰불이 났다.'와 '학교에서 큰불이 났다.'의 경우 어느 것이 맞고 어느 것이 틀린 것인지, 아니면 둘 다 상황에 따라 사용 가능한 것인지 알고 싶습니다.

 

답변 : '에'는 앞말이 처소의 부사어임을 나타내는 격 조사이고, '에서'는 앞말이 행동이 이루어지고 있는 처소의 부사어임을 나타내는 격 조사입니다. 따라서 '에'는 '옷에 먼지가 묻다/언덕 위에 집을 짓다/나는 시골에 산다./부모님은 집에 계신다./거리에 사람들이 많다./집안에 경사가 났다.'와 같이 쓰이고, '에서'는 '우리는 아침에 도서관에서 만나기로 하였다./가게 앞에서 사람들이 싸우고 있었다./이 물건은 시장에서 사 왔다./어느 학교 동창회에서 있었던 일이다.'와 같이 쓰입니다. 제시하신 문장은 큰불이 난 장소가 학교라는 것을 나타내므로, '학교에 큰불이 났다.'와 같이 '에'를 쓰는 것이 알맞다고 봅니다.