외국어/한국어

'잃어버리다', '잊어버리다' 쓰임

후쿠시아 2013. 7. 18. 15:08

 

'잃어버리다', '잊어버리다' 쓰임

 

질문 : 기억상실증으로 인해 기억을 하지 못할 경우, '기억을 잃어버렸다'인가요, '기억을 잊어버렸다'인가요? 저는 '잃어버리다'가 맞다고 생각했는데, 오늘 한 방송에서 '잊어버리다'로 쓰더라고요.
 
답변 : '기억하는 기능을 전혀 발휘하지 못하다.'라는 뜻이라면, '몸의 일부분이 잘려 나가거나 본래의 기능을 전혀 발휘하지 못하다.'라는 뜻의 '잃어버리다'를 쓰는 것이 적절하겠습니다.