[스크랩] 미래시제

영어에서 미래를 표현하는 방법은 여러 가지가 있어서 많은 영어 학습자들이 어려움을 겪고 있습니다. 이 글에서는 영어의 미래 표현에 대해서 살펴보겠습니다.

- 미래 시제?

사실 문법적으로 따져보면 영어에 미래 시제는 존재하지 않습니다. 조동사 will 그리고 shall 가 미래 시제를 나타내지 않느냐고 생각하는 사람이 있는데 사실 will 과 shall 은 현재 시제이고 의미상으로 미래를 표현하는 것뿐입니다. 이해를 돕기 위해서 문법적으로 완전한 미래 시제를 가진 프랑스어와 비교를 해보겠습니다.

je mange 'I eat'

tu manges 'you eat'

il/elle mange 'he/she eats'

je mangerai?'I will eat'

tu mangeras 'you will eat'

il/elle manger 'he/she will eat'

마찬가지로 'have 현재형/과거형 + 과거분사' 의 형태를 가지는 현재/과거완료도 문법적으로 완전한 시제라고 할 수가 없습니다. 이러한 관점에서 보면 영어의 시제는 현재형과 과거형만 존재합니다.

(아래에서 설명하겠지만 대부분의 언어에서 현재형은 미래를 나타내기도 하므로 엄밀하게 말해서 영어에서는 past (과거 시제) 그리고 non-past (과거가 아닌 시제) 가 존재한다고 할 수 있습니다)

물론 시제가 반드시 문법적으로 독립적일 필요는 전혀 없습니다. 이제 본론으로 넘어가서 영어에서 미래의 사건을 어떻게 표현하는지 알아보겠는데 다음과 같은가장 많이 쓰이는 4 가지가 있습니다.

1. 현재형

현재형은 미래를 나타낼 수 있는데 이것은 한국어에서도 마찬가지이기 때문에 더 이상 설명할 것은 없습니다. 아래의 예제에서와 같이 주로 공공 장소에서의 일정에서 쓰입니다.

The train arrives at six

기치가 6 시에 도착한다

The show starts in ten minutes

10 분 안에 쇼가 시작한다

The museum opens at half ten tomorrow morning

박물관은 내일 아침 10시 반에 연다

2. be going to ...

(1) be going to ... 는 말 그대로 '... 하는 것으로 가고 있다' > '... 하려고 한다' 라는 뜻입니다. 따라서 미리 계획한 일을 말할 때 쓰입니다.

I am going to do some shopping this afternoon

나는 오후에 쇼핑할꺼야

He is going to eat out with his girlfrend tonight

그는 오늘 저녁에 여자친구와 외식을 한다

(2) 이러한 의미에서 확장해서 상황으로 보아서 어떠한 일이 일어날 것이 눈에 보일 때 be going to 를 사용할 수 있습니다.

I think it is going to rain today

(하늘에 비구름을 보면서) 오늘 비가 오겠는데

Korea is going to win

(축구 경기에서 10분을 남겨두고 한국이 3:1 로 이기고 있는 상태에서) 한국이 이길 것이다

3. 현재 진행형

위의 be going to 와 함께 현재 진행형도 매우 자주 사용됩니다. 주로 확실하게 결정된 계획이나 약속을 나타낼 때 사용하기 때문에 be going to 보다 더 강한 의미를 가집니다.

그 이유는 미래를 표현하는 현재 진행형을 말 그대로 풀이하면 다음과 같습니다.

'미래의 어느 시점에 그것을 하는 중이다'

이상하게 들릴 수도 있지만 '미래를 표현하는 현재형' 을 생각해보면 비슷한 맥락이라고 볼 수가 있습니다.

마지막으로 중요한 것은 미래를 나타내는 현재 진행형을 사용할 때에는 미래 시간 표현이나 문맥이 있어야 사용할 수 있습니다. 그렇지 않으면 '현재 ... 하는 중이다' 와 혼동이 오게됩니다.

He is leaving tomorrow

그는 내일 떠난다

She is taking six modules next term

그녀는 다음 학기에 6 과목을 듣는다

I am meeting a friend of mine next Monday

다음주 월요일에 나는 친구를 만난다

4. will

will 그리고 shall 은 각각 고대 영어 willan 에서 왔습니다. 원래 willan 은 wish to do '... 하고 싶다'의 의미를 가졌습니다. 그런데 시간이 지나면서 뜻이 확장되어서 지금은 다음과 같습니다.

(1) 예측 : 어떤 일이 일어날 것이라는 예측을 표현할 때 사용합니다.

It will rain tomorrow

내일 비가 올 것이다

That will be quite difficult

그것은 좀 어려울 것이다

She will come soon

그녀는 곧 올 것이다

(참고로 마지막 문장 경우 will be -ing 형태도 자주 쓰입니다. 따라서 she will be coming soon 처럼 쓸 수 있습니다.)

그런데 will 의 원래 의미가 '의지/소망' 이므로 주어가 1인칭 (I 또는 we)

인 경우 예측의 의미로 사용할 수가 없습니다. 자신이 하고 싶으면 하면 되기 때문에 예측할 것이 없기 때문이죠. 하지만 문장 앞에 I think 를 붙이면 가능합니다.

I think I will be there on time

나는 제 시간에 그 곳에 도착할 것이다

(2) 의지 : 주어가 1인칭일 경우에 will 을 사용하면 하고 싶다는 의지/소망을 나타나게 되는데 두 가지의 상황이 있습니다. 첫 번째는 어떤 것을 하겠다고 갑자기 결정하는 경우입니다.

- Who wants to take this stuff to her house?

누가 이것을 그녀의 집에 가져갈래? I will do it! 내가 할래!

- The telephone's ringing 전화왔어

I'll get it 내가 받을께

- I will be back in five 5분 안에 올께

두 번째는 약속같은 강한 의지를 나타내는 경우입니다.

I promise that I will remember you

내가 너를 기억하겠다고 약속해

I will love you forever

너를 영원히 사랑해

주어가 1인칭이 아닌 경우에는 말하는 사람의 확신이 담겨있습니다.

I am in trouble now

나에게 문제가 생겼어

Try to talk to mum about it - she will help you

엄마에게 물어보면 도와주실꺼야

지금까지의 will 의 의미를 간단하게 정리하면 말하는 사람의 확신/의지라고 볼 수가 있습니다. 예측도 주관적인 확신을 내포하고 있고 즉각적인 결정이나 약속의 경우도 마찬가지입니다. 이러한 will 의 본질적인 의미만 파악하고 있으면 개개의 사항을 암기할 필요가 없습니다.

5. shall

shall 은 미국 영어에서는 거의 멸종 (?) 되었고 영국에서 많지 않은 사람이 사용합니다. 혹시 관심있는 분들을 위하여 현대에 가장 많이 쓰이는 의미를 적어보았습니다.

- 무언가를 물어볼 때 쓰이며 주어는 1인칭입니다.

Shall we go?

우리 갈까요?

Shall I come with you?

내가 같이 갈까요?

What shall bring my laptop?

내 노트북을 가져올까요?

- 주로 1인칭 주어와 함께 쓰이며 예측/의도를 나타내는데. will 과 바꿔 쓸 수 있습니다.

I shall be twenty tomorrow

내일 나는 스무 살이 된다

I shall look forward to seeing you

당신을 만나기를 기대합니다 (공손한 표현)

 

This is what I shall describe in Chapter 2

이것은 2 장에서 설명될 것이다 (주로 글에서 쓰임)

 

- 법률 & 규칙에서 허가/불가를 나타낼 때 쓰입니다.

- 소설 같은 글에서 '...할지어다' 같은 예언적인 문장에서 쓰입니다.

 

 

 

* * *

 

위의 현재형, 현재 진행형, be going to, will 을 간략하게 알아보았는데 이것들을 바로 알고 쓸 줄 알면 미래를 표현하는데 거의 문제가 없다고 할 수 있습니다. 많은 영어 학습자들이 하는  will 만을 쓰는 경향이 있는데 약간의 다양성 (?) 이 있으면 좋지 않을까요?

출처 : popeoli7

글쓴이 : Olivia 원글보기

메모 :