외국어/한국어

'자켓'과 '재킷(jacket)' 중 올바른 표현은?

후쿠시아 2013. 12. 6. 11:43

 

'자켓'과 '재킷(jacket)' 중 올바른 표현은? 

 

 재킷은 ‘앞이 터지고 소매가 달린 짧은 상의’를 일컫는다.

이 단어의 발음은 [ʤækit]이다.

따라서 ‘재킷’으로 써야 옳다.

 

 참고로 ‘품이 넉넉하고 활동성이 좋은 서양식 웃옷’인 ‘점퍼(jumper)’는 점퍼도 옳지만,

관례를 인정하여 ‘잠바’도 옳은 표기로 본다.

올바른 표현: 재킷(jacket)

출처|
국어생활백서(김홍석 저)