음악/팝송

[스크랩] Chicago - You`re The Inspiration

후쿠시아 2012. 9. 18. 12:05

 

 

 

 

Chicago - you're the inspiration

 

You know our love was meant to be
(우리 사랑이 의미하는 바를 알지요?)
The kind of love to last forever
(영원한 사랑이라는 것을요.)
And I want you here with me
(당신과 함께 여기 있었으면 좋겠어요.)
From tonight until the end of time
(이 밤이 끝날 때까지..)
You should know
(당신은 알아야해요)
Everywhere I go
(내가 어디에 있던지)
Always on my mind
(항상 내 마음속에)
In my heart
(가슴 속에)
In my soul
(영혼 속에)
Baby, you're the meaning in my life
(그대여, 당신은 내 삶속에 깊이 있답니다)
You're the inspiration
(당신은 감동이에요)
You bring feeling to my life
(당신은 나에게 느낌을 전해주었어요)
You're the inspiration
(당신은 감동이에요)
Wanna have you near me
(당신과 가까이 있고 싶어요)
I wanna have you hear me saying
(당신에게 듣고 싶은 말이 있어요)
"No one needs you more than I need you"
("나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.")
And I know (And I know)
(난 알아요)
Yes I know that it's plain to see
(네, 보기에 단순하다는 걸 알아요)
So in love when we're together
(그래서 같이 있을 때는 사랑하죠)
Now I know (Now I know)
(이제는 알아요.)
That I need you here with me
(당신이 나와 함께 있길 원한다는 걸..)
From tonight until the end of time
(이 밤이 끝날 때까지)
You should know (Yes, you need to know)
(당신은 알아야 해요)
Everywhere I go
(내가 어디에 있던지)
Always on my mind
(항상 내 마음속에)
In my heart
(가슴 속에)
In my soul
(영혼 속에)
Baby, you're the meaning in my life
(그대여, 당신은 내 삶속에 깊이 있답니다)
You're the inspiration
(당신은 감동이에요)
You bring feeling to my life
(당신은 나에게 느낌을 전해주었어요)
You're the inspiration
(당신은 감동이에요)
Wanna have you near me
(당신과 가까이 있고 싶어요)
I wanna have you hear me saying
(당신에게 듣고 싶은 말이 있어요)
"No one needs you more than I need you"
("나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.")
Wanna have you near me
(당신과 가까이 있고 싶어요)
I wanna have you hear me saying
(당신에게 듣고 싶은 말이 있어요)
"No one needs you more than I need you"
("나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.")
Baby, you're the meaning in my life
(그대여, 당신은 내 삶속에 깊이 있답니다)
You're the inspiration
(당신은 감동이에요)
You bring feeling to my life
(당신은 나에게 느낌을 전해주었어요)
You're the inspiration
(당신은 감동이에요)
When you love somebody
(당신이 다른 누군가를 사랑할 때)
'Til the end of time
(이 시간이 끝날 때까지)
When you love somebody
(당신이 다른 누군가를 사랑할 때)
Always on my mind
(항상 내 마음속에 당신이 있어요)
No one needs you more than I
(당신을 세상에서 가장 사랑해요)
When you love somebody
(당신이 다른 누군가를 사랑할 때)
'Til the end of time
(이 시간이 끝날 때까지)
When you love somebody
(당신이 다른 누군가를 사랑할 때)
Always on my mind
(항상 내 마음속에 당신이 있어요)
No one needs you more than I
(당신을 세상에서 가장 사랑해요)

 

출처 : S가 사는 세상
글쓴이 : -S- 원글보기
메모 :