음악/팝송

[스크랩] WhitneyHouston - All The Man That I Need

후쿠시아 2012. 9. 18. 12:14

 

 

 

WhitneyHouston - All The Man That I Need

 

I used to cry myself to sleep at night
밤이면 울다 지쳐 잠들곤 했죠
 
 
But that was all
하지만 그 모든 건
 
 
Before he came
그대가 다가오기 전 일이죠
 
 
I thought love had to hurt to turn out right
참된 사랑은 아픔 뒤에 찾아온다 생각했죠
 
 
But now he's here
하지만 이젠 그대가 이곳에 함께 하죠
 
 
It's not the same
이젠 달라요
 
 
It's not the same
이젠 달라요
 
 
He fills me up
나를 충만케 해주는 그대
 
 
He gives me love
내게 사랑을 가져다주는 그대
 
 
More love than I've ever seen
이전에 보아 온 어떤 사랑보다도 더 큰 사랑이죠
 
 
He's all I've got
나의 전부인 그대
 
 
He's all I've got in this world
이세상에서 나의 전부인 그대
 
 
But he's all the man that I need
내게 필요한 바로 그런 남자죠
 
 
And in the morning when I kiss his eyes
아침에 그대 눈에 입맞추면
 
 
He takes me down
그대 나를 안아 누이며
 
 
And rocks me slow
천천히 내 마음을 달래죠
 
 
And in the evening when the moon is high
저녁에 달이 높이 떠있을 때면 


 
He holds me close
그는 나를 껴안고는


And won't let go
놓아 주지 않아요


He won't let go
그는 놓아 주지 않아요
 
 
 
He fills me up
나를 충만케 해주는 그대
 
 
He gives me love
내게 사랑을 가져다주는 그대
 
 
More love than I've ever seen
이전에 보아 온 어떤 사랑보다도 더 큰 사랑이죠
 
 
He's all I've got
나의 전부인 그대
 
 
He's all I've got in this world
이세상에서 나의 전부인 그대
 
 
But he's all the man that I need
내게 필요한 바로 그런 남자죠 
 

출처 : S가 사는 세상
글쓴이 : -S- 원글보기
메모 :