외국어/한국어

'돼라'와 '되라'

후쿠시아 2014. 1. 22. 12:46

'돼라'와 '되라'

질문 : 자신이 바라는 존재가 되라? 되라는 잘못된 말이지요?
분명히 돼라가 맞는 말인 것으로 알고 있는데, 버젓이 책 제목이 "자신이 바라는 존재가 되라"이더라고요.
 
답변 : ‘돼라’와 ‘되라’ 모두 쓸 수 있습니다.
 ‘돼라’는 ‘되다’의 어간 ‘되-’ 뒤에, 명령하는 뜻을 나타내는 종결 어미 ‘-어라’가 붙은 ‘되어라’가 준 형태이고,
 ‘되라’는 ‘되다’의 어간 ‘되-’ 뒤에, 구체적으로 정해지지 않은 청자나 독자에게 책 따위의 매체를 통해 명령의 뜻을 나타내는 종결 어미 ‘-라’가 붙은 형태입니다. 문법서에서는 전자를 직접 명령문, 후자를 간접 명령문으로 구분하여 기술하기도 합니다.

'외국어 > 한국어' 카테고리의 다른 글

'먹어라'와 '먹거라'  (0) 2014.01.22
'되요'와 '돼요'  (0) 2014.01.22
'써라'와 '쓰라'의 차이  (0) 2014.01.22
'아무튼'과 '아뭏든'  (0) 2014.01.02
'멋장이'와 '멋쟁이'  (0) 2014.01.02