제16과 담배를 피워서는 안 돼요. (Korean Language 16) 단어(words)
한국어 (Korean) |
영어 (English) |
베트남어 (Tiếng Việt) |
한국어 (Korean) |
영어 (English) |
베트남어 (Tiếng Việt) |
공공장소 |
public place |
nơi công cộng |
사진을 찍지 마시오 |
Don't take a picture |
cấm chụp ảnh |
공중도덕 |
public order(etiquette) |
trật tự công cộng(nghi thức) |
담배를 피우지 마시오 |
Don't smoke |
cấm hút thuốc |
질서 |
(public) order |
quy củ |
쓰레기를 버리지마시오 |
Don't throw away garbage |
cấm vứt rác |
금연구역 |
non-smoking area |
nơi cấm hút thuốc |
노상방뇨를 하지 마시오 |
Don't urinate on the street |
không đi tiểu ở nơi công cộng |
흡연구역 |
smoking area |
nơi cấm hút thuốc |
담배꽁초를 버리지 마시오 |
Don't throw away cigarette butts |
không được vứt bỏ đầu thuốc lá |
고성방가를 하다 |
to sing loudly |
lớn tiếng |
잔디밭에 들어가지 마시오 |
Keep off the grass |
Không được đi trên bãi cỏ |
침을 뱉다 |
to spit |
khạc đờm |
위험하다 |
to be dangerous |
nguy hiểm |
쓰레기를 버리다 |
to throw away garbage |
vứt rác |
앞으로 |
in (the) future |
về sau, sau này |
담배 꽁초를 버리다 |
to throw away cigarette butts |
vứt bỏ đầu thuốc lá |
|||
차례를 지키다 |
to keep one's order |
làm theo thứ tự |
|||
새치기를 하다 |
to cut in line |
cắt ngang |
|||
과속을 하다 |
to speed |
quá tốc độ |
|||
조용히 |
quietly |
yên lặng |
|||
(담배를) 피우다 |
to smoke |
(Thuốc lá) hút thuốc |
|||
모르다 |
to do not know |
không biết |
|||
조심하다 |
to be careful |
cẩm thận |
|||
표지판 |
sign |
biển hiệu |
|||
실내 정숙 |
to be quiet indoors |
phòng yên tĩnh |
|||
출입 금지 |
Off limits |
cấm ra vào |
|||
주차 금지 |
No Parking |
cấm đậu xe |
|||
과속 금지 |
No speeding |
cấm chạy quá tốc độ |
|||
무단 횡단 금지 |
No Jaywalking |
cấm đi qua đường |
|||
음식 반입 금지 |
to be not allowed to bring food |
cấm cầm thực phẩm (thức ăn) |
|||
휴대폰 사용 금지 |
to prohibit the use of cellular phones |
cấm sử dụng điện thoại di động |
|||
뛰지 마시오 |
Don't run |
không được chạy, nhảy |
|||
손대지 마시오 |
Don't touch |
cấm đụng,chạm vào |
'외국어 > 베트남어' 카테고리의 다른 글
[스크랩] Ng? ph?p t?ng h?p 3 (0) | 2013.07.28 |
---|---|
제17과 작업을 끝내고 한 번에 치워도 돼요. (Korean Language 17) (0) | 2013.06.23 |
제15과 인터넷 전화로 해요.단어(words) (0) | 2013.05.26 |
제14과 거기 119지요? (Korean Language 14) (0) | 2013.05.26 |
[스크랩] Mod과 함께 태국어 배우기 `감사합니다` (0) | 2013.04.30 |