'스물여섯'의 띄어쓰기

 

'스물여섯'의 띄어쓰기

질문 :

'스물여섯', '서른여섯' 등은 '스물'과 '여섯', '서른'과 '여섯'을 붙여 써야 하는지 띄어 써야 하는지 가르쳐 주십시오.

 

답변 :

'스물여섯', '서른여섯'으로 붙여 씁니다. 《한글 맞춤법》제44 항에서 수를 적을 적에는 '만(萬)' 단위로 띄어 쓴다고 규정하고 있습니다.

(1) ㄱ. 십이억 삼천사백오십육만 칠천팔백구십팔
ㄴ. 12억 3456만 7898

 

이처럼 만 단위로 띄어 쓰도록 한 것은 십진법에 의하여 띄어 쓰면 너무 잘게 갈라 놓게 되어 의미 파악이 어려워지기 때문입니다.

우리말에서는 만 단위로 숫자를 헤아려 '만, 억, 조......' 단위로 진행되므로 '만 단위'로 띄어 쓰도록 한 것은 자연스러운 일이라고 할 수 있습니다.

다만, 금액을 적을 때에는 변조 등의 사고를 막기 위해 붙여 쓰는 것이 관례로 되어 있습니다.

(2) ㄱ. 일금 : 오십오만팔천이백구십육원정
ㄴ. 돈 : 일백삼십팔만칠천원임