선인화

안녕하세요: 신 쨔오!(Xin chao) * 본인 자신보다 어린 男女에겐 엠(em), 나이 많은 사람에겐 안(Anh)이라고 합니다. 젊은 아가씨에게는 꼬(Co), 젊은 부인은 찌(Chi), 중년부인에게는 바(Ba)라고 호칭합니다. 아저씨에게는 박(Bac), 나이 많이 드신 분(할아버지)에게는 옹(Ong)이라 호칭합니다. (예, 어..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 12 Quê anh ấy ở xa quá! (1.Chi muốn đi ra ga mua vé xe lửa.) Chi: Chị Lan ơi, bây giờ là mấy giờ rồi? Lan: Mười một giờ năm rồi. Chi: M&#..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 11 Anh cho tôi xem thực đơn! (1.1 Ở nhà hàng) Người phục vụ (NPV): Dạ, các anh dùng gì ạ? Dũng: Anh cho tôi xem thực đơn! NPV: Dạ, thực đ&#4..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 10 Gia đình chị có mấy người? (1.1 Hải và Bình là bạn học cũ, lâu ngày mới gặp lại.) Bình: Chào anh Hải. Lâu quá không gặp..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 9 Tôi nên đi bằng gì? (1.1 Tom hỏi Hà về chuyện đi Nha Trang.) Tom: Cô Hà, cô cho tôi hỏi một chút, được không? Hà: Dạ, anh Tom muốn hỏi gì?..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 8 Cô đi thẳng đường này (1.1 Yoko hỏi đường đi đến bưu điện.) Yoko: Xin lỗi, anh làm ơn cho hỏi thăm. Người đi đường(NĐ&#..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 7 Hôm nay là thứ mấy? (1.1 Thu mời Mai đi Đà Lạt.) Thu: Chị Mai này, tôi sắp đi du lịch Đà Lạt. Mai: Ồ, hay quá! Bao giờ chị đi? Thu: Chủ nh&a..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 6 Cô học tiếng Việt ở đâu? (1.1 Yoko đang tìm chỗ ngồi trong quán cà phê.) Yoko: Xin lỗi, tôi ngồi đây được không ạ? Nam: Dạ, đư&#7907..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 5 Bây giờ là mấy giờ? (1.1 Dũng chuẩn bị ra sân bay đón một đoàn khách du lịch Nhật.) Dũng: Sáng nay tôi phải đi sân bay đón một đoà..

< 출처 : m1000.org/v1000 > Bài 4 Bây giờ cô sống ở đâu? (1.1 Ở một buổi tiệc.) Bình: Xin giới thiệu với anh: Đây là cô Park, người Hàn Quốc. Còn đây là..